楹豐元氣學會六年大典暨楹豐文化產業有限公司成立大典 Notice of Sixth Anniversary Ceremony of PropLuxurians Health Society and Establishment Ceremony of PropLuxurians Cultural Industry Company Limited (No. PLHSNHKG201006240600)
(English version is in the lower part)
通告：楹豐元氣學會六年大典暨楹豐文化產業有限公司成立大典
（通告第PLHSNHKG201006240600號）
作為一支以研究健康理論、促進健康生活態度與健康思考態度的學術型團體，從二零零四年八月一日於香港成立和從二零零六年四月三十日於台灣成立以來，「楹豐元氣學會」（以下簡稱「本會」）（前稱「蘇戶康樂會」）致力透過舉辦各項參觀活動、集體討論、聚會活動及互聯網討論，為各會員提供各種有益身心的活動，培養會員在該等方面的興趣，發揮會員的創意和創造力，並聯繫會員間之感情，務求致力於全人發展，為建立一個健康的社會作出貢獻，而不斷茁壯成長。
此外，本會亦正率領各路英才籌組成立「楹豐文化產業有限公司」（以下簡稱「楹豐公司」），以開拓文儀與棋牌產品之商貿市場，及代理漢服銷售。
為隆重慶祝本會成立六週年及楹豐文化產業有限公司正式成立，本會特訂於二零一零年七月廿四日下午五時四十五分至晚上十時三十分假座香港九龍紅磡蕪湖街紅茶館酒店舉辦「楹豐元氣學會六年大典」，並受楹豐文化產業有限公司全權委託同場舉辦「楹豐文化產業有限公司成立大典」，敬備菜餚恭候。本會謹此誠邀大家屆時光臨指導。
「楹豐元氣學會六年大典」暨「楹豐文化產業有限公司成立大典」活動詳情如下：
日期：二零一零年七月廿四日（星期六）
時間：十七時四十五分至二十二時三十分（下午五時四十五分至晚上十時三十分），十七時正（下午五時正）開始入場
地點：紅茶館酒店（蕪湖街分店北翼）
地址：香港 九龍 紅磡 蕪湖街八四至八六號 紅茶館酒店 北翼 一樓
交通提示（鐵路）：從港鐵紅磡站A3或B1出口向東北偏北方走，到達位於蕪湖街與機利士南路交界的場地。
交通提示（公交）：
九巴2E、3B、5C、6C、6F、7B、8、8A、11K、11X、12A、15、21、30X、85C、106、115、212、268B、269B、297路；
九巴13X、28、5、5A、11、14、26、93K、101、107、108、111、116、215X、219X、224X路（須步行約5分鐘到達場地）；
城巴E23路；
新巴796X路；
專線小巴6、8路。
對象：楹豐元氣學會全球所有會員、楹豐文化產業有限公司全球所有工作人員／合作人員、及所有年滿十六周歲之嘉賓（楹豐元氣學會會員及楹豐公司工作人員／合作人員優先）
語言：中文（粵語／普通話）、英文
名額：三十六位（參加者必須先在活動舉行當天最少兩天前聲明出席）
費用：每位港幣二百元正
預定節目（屆時或許會有所調整）：
會員與來賓交流、公司成立儀式、學會消息報告、學會會務決議（中止使用並廢除「蘇戶康樂會」品牌）、集體遊戲
歡迎大家向本會查詢或報名參加是次活動：
電郵（香港地區）： mailbox (-at-) proplux (-dot-) info ，截止報名時間為二零一零年七月二十日二十三時五十九分；
電郵（台灣地區）： chou0416 (-at-) yahoo (-dot-) com (-dot-) tw ，截止報名時間為二零一零年七月二十日二十三時五十九分；
郵箱（香港地區）：「香港九龍紅磡灣郵政信箱84345號 楹豐元氣學會」，截止報名時間為二零一零年七月十七日（以郵戳為憑）；
郵箱（台灣地區）：「台灣 10099 台北郵局第886號信箱 蒼空翔先生」，截止報名時間為二零一零年七月十七日（以郵戳為憑）；
親身：直接向本會領導委員會人員揚聲，截止報名時間為二零一零年七月二十二日二十三時五十九分。
請盡早報名以便點算人數並公佈出席名單及安排場地，謝謝合作！
注意事項：
一．尊重自身人格，尊重與會人士，請勿遲到、臨時失約或臨時退約，否則將作缺席論，而候補者亦可即時參與是次活動並填補空缺。
二．是次活動之參加者必須攜帶有效證件（例：乘車證、學生證、工作證、其他團體之會員證）供接待員查核，方可進場。
三．是次活動之參加者之著裝宜以整齊、斯文大方為主。避免以過分暴露服裝、涼鞋或拖鞋露面。
四．是次活動嚴禁各參加者抽煙和酗酒罵事，違者後果自負，本會一律不負責。
五．本會並不提供任何電腦及電子零件作個人玩樂用途，如有需要請自備。參加者不得以任何理由佔用或操作本會所提供之電腦及電子零件，違者本會將向其追究責任。
六．奉場地諭，參加者請勿自備任何食品及飲品進場，違者後果自負，本會一律不負責。
七．本會將於場地內實施拍攝、錄音和記事限制，並將向任何未經授權及許可而拍攝、錄音或記事之人士追究責任。任何參加者必須於報名參加本會是次活動時一併申請，俟本會授權及許可，並於活動場地取得許可，方可於是次活動進行採訪活動、記事行為、或攜帶任何具拍攝或錄音功能之器材入場（此項措施只適用於楹豐元氣學會會員及楹豐文化產業有限公司工作人員／合作人員；其他參加者除特殊情況以外一律嚴禁進行採訪活動、記事行為、或攜帶任何具拍攝或錄音功能之器材入場，而其申請亦一律不獲受理）。所有於是次活動透過拍攝、錄音和記事所得之任何紀錄，版權均為本會所有。未經本會許可嚴禁把此等紀錄複製、自行上載至任何資訊網路或對外公開。
八．為免干擾活動進行，參加者在場地內請關掉手提電話和傳呼機，或調至靜音模式。
九．嚴禁攜帶任何易爆易燃含毒之危險品和任何由本會定義之違禁品出入或置於場地。
十．本會有權在現場立即驅逐以下任何人士離場，並事後追究：未通過證件檢查、衣衫不整、洩漏本會組織機密、洩漏楹豐公司商業機密、擾亂秩序、破壞場地財物、破壞本會財物或並沒有列於出席名單內。
本會及楹豐公司對本通告之內容保留最終解釋權利。
楹豐元氣學會 領導委員會
二零一零年六月廿四日
2010-06-24
Notice: Sixth Anniversary Ceremony of PropLuxurians Health Society and Establishment Ceremony of PropLuxurians Cultural Industry Company Limited
(Notice no. PLHSNHKG201006240600)
Being an academic organization mainly researching the health theories, and promoting the healthy attritude on life and thinking, since the establishment on 2004-08-01 in Hong Kong and on 2006-04-30 in Taiwan, "PropLuxurians Health Society" (thereafter "PLHS") (the former "So Home Recreation Club", "SHRC") has been growing well by holding omnigenous wholesome activities such as visitings, group discussions, meetings and online discussions, to bring up the interest and creativity of members and to establish the contact of sentiments of them. Moreover, PLHS concerns on the development of holistics, giving contribution to the construction of a healthy society.
Besides, PLHS is also leading various talents for preparing the establishment of "PropLuxurians Cultural Industry Company Limited" (thereafter "PLXCIC" or "PLXCICL"), to open the business market of stationery, bridge and chess, and to act as agent for selling Hanfu (Han Chinese clothing).
To celebrate ceremoniously that PLHS will have been established for six years and PLXCIC will be established, PLHS is going to hold the "Sixth Anniversary Ceremony of PropLuxurians Health Society", and simultaneously hold the "Establishment Ceremony of PropLuxurians Cultural Industry Company Limited" under the full authority of PLXCIC, at 17:45 to 22:30, on 2010-07-24, at Bridal Tea House Hotel, Wuhu Road, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong. Delicacies are provided. PropLuxurians Health Society hereby invites for your presence.
Attached here are the details of "Sixth Anniversary Ceremony of PropLuxurians Health Society" and "Establishment Ceremony of PropLuxurians Cultural Industry Company Limited" for reference:
Date: 2010-07-24 (Saturday)
Time: 17:45 to 22:30 (Venue admittance starts from 17:00)
Venue: Bridal Tea House Hotel (Wuhu Street Branch North Wing)
Address: 1/F, North Wing, Bridal Tea House Hotel, 84-86 Wuhu Road, Hung Hom, Kowloon, Hong Kong
Traffic tips (railway): Walk from MTR Hung Hom Station exit A3 or B1 towards north-northeast, to the venue located at the joint between Wuhu Street and Gillies Avenue South
Traffic tips (bus):
--KMB: route 2E,3B,5C,6C,6F,7B,8,8A,11K,11X,12A,15,21,30X,85C,106,115,212,268B,269B,297;
--KMB: route 13X,28,5,5A,11,14,26,93K,101,107,108,111,116,215X,219X,224X (5 minutes on-foot journey to the venue);
--Citybus/Cityflyer: route E23;
--NWFB: route 796X;
--Franchised minibus: route 6,8.
Target: All PLHS members worldwide, all PLXCIC personnels/partners worldwide, and all guests aged 16 or up (PLHS members and PLXCIC personnels/partners have precedence to enroll)
Language: Chinese (Cantonese / Mandarin), English
Quota: 36 (participants must declare for present at least two days before the activity being held)
Fee: HK$200 per each participant.
Expected programmes (subject to change depending on situation):
Socialing among members and guests, PLXCIC establishment ceremony, PLHS news review, resolution of PLHS affairs (to terminate using and to abrogate the brand name of SHRC), group games
Enrollment and inquiries could be made via the following:
E-mail for Hong Kong Region: mailbox (-at-) proplux (-dot-) info, deadline: 2010-07-20 23:59;
E-mail for Taiwan Region: chou0416 (-at-) yahoo (-dot-) com (-dot-) tw, deadline: 2010-07-20 23:59;
Post for Hong Kong Region: "PropLuxurians Health Society, P.O. Box 84345, Hung Hom Bay Post Office, Kowloon, Hong Kong" deadline: 2010-07-17 (based on postal chop date);
Post for Taiwan Region: "Mr. Soar Ao-Kuu, P.O. Box No. 886, Taipei, Taipei City 10099, Taiwan" deadline: 2010-07-17 (based on postal chop date);
In person: directly notify our Leadership Committee staff, deadline: 2010-07-22 23:59.
Please enroll as soon as possible for our convenience on head counting, publishing participation listing and venue arrangement. Thank you for your cooperation!
Notices:
1. Respecting your own moral integrity as well as other participants. Please do not arrive lately, miss the appointment or cancel the appointment in very short notice. Offenders will be considered a "No-Show", and those in the waiting list have the rights to fill up the vacancies.
2. Participants of this activity MUST produce valid identity document (such as transport pass, student card, working card or member card of other organizations) for identity verification to obtain allowance of entry.
3. Dress code is causal smart. Please avoid wearing excessively exposed dress, sandals or slippers.
4. Smoking and alcohol consumption (including bad behaviour arising from being drunk) are not allowed in this activity. Violators MUST self-accept any consequences. PLHS accepts no responsibility or liability to accept any consequences caused by such violations.
5. PLHS will not provide any computers and electrical apparatus for personal playing. Participants please prepare their own equipment if needed; they are not allowed to use and operate any computers and electrical apparatus designated of PLHS's official use. Violators would be asked for responsibilities at PLHS's rights.
6. According to the venue rules, no self-prepared food and drinks are allowed to consume within the venue. Violators MUST self-accept any consequences. PLHS accepts no responsibility or liability to accept any consequences caused by such violations.
7. PLHS is going to take restrictions effect of photography, recording and note in the venue. Those who have not been authorized and allowed to take photos, to make recordings or to take notes would be asked for responsibility and liabilities at PLHS's rights. All participants MUST first apply when doing enrollment, then acquire authorization and permission from PLHS, as well as getting authorization in the venue, to do interviewing, take notes, or carry those equipment(s) being allowed to be taken into the venue (This measure is for PLHS members and PLXCIC personnels/partners only; except for special situations, other participants are altogether strictly prohibited to do interviewing, take notes, or carry equipment(s) with photo/record functions into the venue, and such the application will altogether not be approved). Blotted or distorted licenses will be declared invalid immediately. Copyrights of all photos, movies and sound recordings taken in this activity are belonged to PLHS. Copying, self-uploading to any information network or exhibiting any such the records without authorization by PLHS is strictly prohibited.
8. Please switch off mobile phone and pagers or to set to silent mode to prevent the functions from interference.
9. Dangerous goods of an inflammable, explosive or poisonous nature, or any restricted articles defined by PLHS, are strictly prohibited to enter, leave or place in the venue.
10. PLHS reserve rights to immediately expel any persons from the venue who failed to present his/her identity, dresses improperly, betraying secret(s) of PLHS, betraying secret(s) of PLXCIC, disturbs the order, damages properties of venue, damages properties of PLHS, or not being listed on participation list, and the violators will then be investigated.
PLHS and PLXCIC reserve rights of final explanations against this notice.
The Leadership Committee, PropLuxurians Health Society |
發表於 2010-06-24 02:42
|